OMC / À L'initiative de La Verticale AME (Africa Med Europa), des chefs d'État africains et des personnalités européennes soutiennent la candidature de Mme Ngozi Okonjo-Iweala

Mercredi 21 Octobre 2020
La Verticale AME

 

 

OMC : C'est le temps de l'Afrique  !


À l'initiative de la Fondation La Verticale AME (Africa Med Europa),  des chefs d'État africains et des personnalités européennes soutiennt la candidature de Mme Ngozi Okonjo-Iweala à la direction générale de l'Organisation mondiale du commerce (OMC).

 

 (English version below)

 

La pandémie de la Covid-19 accélère les transformations politiques et économiques profondes de la globalisation telle qu'on la connaît aujourd'hui. 

La pauvreté et les inégalités augmentent. Dans le même temps, de nouvelles opportunités s'ouvrent, portées notamment par les révolutions verte et numérique. À condition que personne ne soit laissé de côté. 

Un commerce international libre et équitable joue un rôle crucial dans la création d'une croissance véritablement durable. Pour cela, il faut des règles du jeu transparentes et appliquées efficacement au niveau multilatéral. 

L'OMC a été créé pour accomplir cette mission. Il est maintenant nécessaire de le renforcer afin de combattre le protectionnisme et l'unilatéralisme qui sont en train d'affaiblir le système multilatéral. 

 

Pour toutes ces raisons, le choix du nouveau Directeur-Général de l'OMC revêt une importance toute particulière. 

Nous considérons que Mme Ngozi Okonjo-Iweala est la mieux placée pour assumer cette responsabilité. 

Son expérience, large et diversifiée, parle d'elle-même. Elle dispose du bagage nécessaire pour interpréter la complexité des transformations en cours ainsi que pour affronter les défis sur le chemin de la création d'un nouvel ordre multilatéral. La crédibilité dont Mme Ngozi Okonjo-Iweala jouit au niveau international constitue un atout crucial pour revitaliser l'organisation, dans l'intérêt de tous ses membres. 

Aussi, Mme Ngozi Okonjo-Iweala est africaine, ce qui constitue à nos yeux un atout décisif supplémentaire.

Sa nomination représentera un formidable soutien aux efforts déployés par l'Afrique afin d'occuper dans le commerce international la place qui correspond à son véritable poids ainsi qu'à ses grandes potentialités. L'Afrique est engagée dans le projet historique de création d'une Zone de Libre Échange Continentale. Elle est donc bien consciente du fait que, pour créer de la croissance durable, un système de commerce international libre et basé sur des règles respectées par tout le monde est fondamental. D'autant plus maintenant, si l'on veut véritablement reconstruire notre monde pour le mieux. 

Préparons avec l'Afrique le monde de demain.

 

Les Signataires

 

Jean-Claude JUNCKER, Ancien Président de la Commission Européenne – Président  Honoraire de la Fondation « La Verticale Africa- Med-Europa-AME »,  

Elisabeth GUIGOU, Présidente de la Fondation « La Verticale AME » – Ancienne Ministre  de la République Française  

Nana AKUFO-ADDO, Président de la République du Ghana  

Mohamed Ould EL-GHAZAOUANI, Président de la République Islamique de Mauritanie 

Roch Marc Christian KABORE, Président du Burkina Faso  

Macky SALL, Président de la République du Sénégal  

Ulisses CORREIA E SILVA, Premier Ministre de la République du Cap Vert 

Ellen JOHNSON SIRLEAF, Ancienne Présidente de la République du Liberia  

Talal ABU-GHAZALEH, Vice-Président de la Fondation « La Verticale AME » – Ancien  sénateur du Royaume de Jordanie, Président de TAG. Global 

Romano PRODI, Ancien Président de la Commission Européenne 

Felipe GONZALEZ, Ancien Président du Gouvernement du Royaume d’Espagne 

Horst KÖHLER, Ancien Président de la République Fédérale d’Allemagne  

Miguel Ángel MORATINOS, Ancien Ministre des Affaires Etrangères du Royaume d’Espagne – UN Haut-Représentant de l'Alliance des civilisations 

Etienne DAVIGNON, Ministre d’Etat du Royaume de Belgique 

Louis MICHEL, Ministre d’Etat du Royaume de Belgique 

Piero FASSINO, Président de la Commission des Affaires Étrangères de la Chambre des députés italienne 

Stefano MANSERVISI, Ancien Directeur Général de la Direction Générale de la  Coopération internationale et du Développement de la Commission Européenne 

 

◊ ◊ ◊

 

 

WTO: it's time for Africa 

 

The Covid-19 pandemic is accelerating profound political and economic transformations of the globalisation we know today. 

Poverty and inequalities are on the rise. At the same time, new opportunities are visible, notably driven by the green and digital revolutions.The precondition is that nobody is left behind. 

Free and fair international trade plays a crucial role in generating sustainable growth. For this reason, it needs a level playing field and transparent rules credibly enforced at the multilateral level. 

The WTO has been created to meet these objectives. Its role must now be strengthened in order to counter forms of protectionism and unilateralism which are dramatically affecting the multilateral system. 

This is why the choice of the next Director-General of WTO is particularly relevant. We believe that Ms.Ngozi Okonjo-Iweala is best placed to assume that responsability. 

Her wide and diversified experience speaks for itself. It is the right mix necessary to interpret the complexities of ongoing challenges and transformations which should lead to a renewed multilateralism. Ms Ngozi's international credibility will be instrumental to revamp the organisation in the general interest of all its members. 

On top of that, she is also an African and this is for us a key asset. 

Her appointment will give a boost to the continent’s efforts to occupy a place in the international trade which corresponds to its real weight and to its potentials. Africa has embarked in the historical project of building a continental Free Trade Zone, being aware that a free, rule-based international trade is crucial to generate sustainable growth and as important as ever if we want to really build back better. 

Let's prepare with Africa the world of tomorrow.

 

Signatories 

 

Jean-Claude JUNCKER, Former President of the European Commission and Honorary President of « La Verticale Africa-Med-Europa (AME)» Foundation 

Elisabeth GUIGOU, President of « La Verticale AME » Foundation – Former Minister of the Republic of France 

Nana AKUFO-ADDO, President of the Republic of Ghana  

Mohamed Ould EL-GHAZAOUANI, President of the Islamic Republic of Mauritania  

Roch Marc Christian KABORE, President of Burkina Faso  

Macky SALL, President of the Republic of Senegal  

Ulisses CORREIA E SILVA, Prime Minister of the Republic of Cabo Verde 

Ellen JOHNSON SIRLEAF, Former President of the Republic of Liberia  

Talal ABU-GHAZALEH, Vice-President of « La Verticale AME » Foundation – Former  Senator of the Kingdom of Jordan, Chairman of TAG. Global 

Romano PRODI, Former President of the European Commission 

Felipe GONZALEZ, Former President of the Government of the Kingdom of Spain  

Horst KÖHLER, Former President of the Federal Republic of Germany  

Miguel Ángel MORATINOS, Former Minister of Foreign Affairs of the Kingdom of Spain – UN High-Representative for the Alliance of Civilizations 

Etienne DAVIGNON, Minister of State of the Kingdom of Belgium  

Louis MICHEL, Minister of State of the Kingdom of Belgium  

Piero FASSINO, Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Italian Chamber of  Deputies 

Stefano MANSERVISI, Former Director General of Directorate-General for International  Cooperation and Development of the European Commission.

 

 

◊ ◊ ◊

Partagez cet article
Imprimer Envoyer par mail